萬頃之池

◆《落雨聲》江蕙封麥 ◇ 江蕙 1990年 第1屆金曲獎《傷心的所在》鄉城唱片。 1994年 第5屆金曲獎《酒後的心聲》點將唱片。 …… 2000年~2003年，連續拿下四屆金曲獎演唱人獎。 …… 2015年 9月13日 封麥。 …… ◆ 江蕙，歌迷叫二姐，對我而言，似二妹。 ◆ ▽ 落雨聲，在台灣。 傷心所在心內話，酒後心聲疼心肝。 半醉半醒作夢魚，有緣無份再博杯。 曾經愛過欲嫁時，想攬牢牢想高飛。 七老八十有家後，藝界人生舊情綿。 雨聲落，淚連連。 鏡花水月看分明？難忘秋雨彼一暝。 再會啦！淚連連。 但見封麥肩抖淚，哪知雨後難成眠？ 同哭同笑曾擁有，歌聲滿天伴華年。 鎂光燈暗雨聲落， 回首！猶在歌裡淚眼前。 △ ◆【清池 2015.0923】 ▲

〖◎台灣→ →美洲◎〗 昨夜裡，也正是台灣同學、親友們正在準備過中秋夜的傍晚時分，睡夢中的我忽然還鄉了；回到了台北的家中和家人一起過中秋。家人中，有我的父母弟妹，他們已先後去世多年。能在夢中重聚共度佳節，何其珍貴難得？ 這麼多年來，我人在國外為生活忙碌，幾十度中秋？但是，即使像現在有同學親友在佳節前仍忙的不可開交一樣，人在節日中也不可能完全無動於衷，只是暫時將之積藏在心中而已。昨夜的夢回家鄉，早上起來後，我知道是整理這幾十年來所積藏的中秋感觸的時候了。於是寫了二首七言，在這裡和大家分享。 前兩天這裡的午後多雲欲雨，今夜也可能看不到月亮，但我相信中秋圓月是一定會來的，就像曾經來過的三十多個中秋一般；舉頭若看不見明月，不是明月沒來，只是我所在的角落暫時被雲層擋住了而已。而雲層擋不住的是，低頭即見的鄉心，圓月送來的一夜鄉心。 ◎  圓月故鄉來  ◎ ㈠ 海坼兩洲各西東， 時差日夜隔親朋。 故鄉圓月來相照， 一季中秋兩夜明。 ㈡ 鄉井曾浮今夜月， 月輪汲滿故鄉情。 鄉情月臉交相映， 月送鄉心兩處通。 清池‧2015.0927 中秋 ※ 兩洲，美洲、亞洲。 ※ 海：太平洋。 ※ 坼，像是杜甫的名句「吳楚東南坼，乾坤日夜浮。」 ※ 兩夜明：兩地都是一年一季的中秋，而明月照夜有先後。

今年五月，老同學阿旺從鬼門關回來。我現在回想起來，如親歷奇跡！而老同學得以回生，日漸康復，實在是齊集了吉人、貴人、天助，以及深厚的親情和友誼的緣故。我深覺這段經歷保貴，值得珍藏，也便於和後來的同學友人共享。於是便將群組「簡信」所記經過，節錄整理陳述於此。 群組「簡信」中有三首古唐詩，雖是當時隨感即寫的，卻可以說是總結同學們的感言情誼而成的。原來發的詩雖然在此次整理時稍加潤飾過了，卻仍不免粗陋。不過，這裡所要記的是同學情誼，詩的好壞實在不重要。 「簡信」原來內容有穩私之慮的，或刪去或改詞或更名。其中若仍有疏失，煩請告知。 〔阿池于俄州哥城，2015.0917〕 ※ ※ ※ ※ ※ ▽ 2015.05.12 星期二 06:49 謝少：我在煉鋼廠的同事，中午po文如下：阿旺昨晚散步時昏倒，現人在加護病房，陷入昏迷。 06:49 謝少： 透過旺嫂確認，目前在阮綜合醫院加護病房。 06:50 謝少： 聽他同事說：昏迷指數9。 07:01 Dguo：大家替他祈禱早日康復吧！ 07:03 Morris： 萬年班代加油！ 07:14 YML：拜托衆神祇賜阿旺與病魔博鬥的毅力與智慧，請大家也包括旺嫂及其家人，一定要有百分百的信心，阿旺一定會好起來的。 07:19 慧文：我妹婿在阮綜合服務，已請他竭力幫忙！已和旺嫂連絡 ，她說班長有意識了！ 07:21 小寶：程代翠 希望他繼續越來越好。Our thoughts are with him。 07:34 老滔：怎麼我一回來就被阿旺嚇一跳，班長趕快回神，加油。 07:43 YML：沒錯，就是像滔所說的，阿旺只是一時失神，一定會回神的。我們都還是需要班長的管理啊。 07:46 阿朋：善良的班長，相信只是一時困住。 07:47 大寶：若有可能，大家可相約探望他。班長，加油！ 07:48 阿忠：我們只要一直提他的名，他會回神，如雷貫耳。 07:51 阿隆：大家以念力支持阿旺！ 11:50 阿華：祈禱阿旺吉人天相！ 15:58 德音： 為阿旺虔誠禱告祈福，祝福他順利康復。 前些日阿旺提起我們的南陽街因緣，現略做補充。當時教室人數眾多，各方好漢齊集，我與阿旺本不相識，也沒有坐到一塊，應無交集。但適巧那負責發考卷的老兵每次總要報出各科考最高分的人。於是我知道阿旺，他知道我。我的英文分數相當於...

◎ 立春，海外觀同學傳來的潤餅照片 ◎ （2015.04.01 初稿） ㈠ 古時傳菜手纖皙， 今遞餅皮滑手機。 寶島春盤齊五味， 遠洋游子動雙頤。 ㈡ 潤餅遠觀香近鼻， 鄕思空啖涎垂滴。 從前杜老情相似， 遙和題詩再歎息。 清池 2015.04.04 ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※  ※ ※ ※ ※ ※ ※ 【立春】杜甫 春日春盤細生菜， 忽憶兩京梅發時。 盤出高門行白玉， 菜傳纖手送青絲。 巫峽寒江那對眼， 杜陵遠客不勝悲。 此身未知歸定處， 呼兒覓紙一題詩。

◇ 昨天在同學群組中，有同學提到物冶，物冶重修，李老師，……。我心中似有所觸動，只是當時依然模糊。不過，我的童心卻禁不住跳了出來，說了「可以拿來與當年小學生挨手板、藤條的感受相比」之語。 其實，年少時，挨手板、藤條，算什麼？看，阿琛的回顧多麼的灑脫了然：「總覺得重修後，對物冶蠻有概念。」這幾十年來的生活歷練，大家在身心方面受挨手板、藤條之類的千錘百錬還會少嗎？不說別的，就說同學一起重修物冶；當時有難兄難弟般的互相調侃，如今則有一起回顧後的相視大笑。這是什麼樣的心境？如何的豁達？ 群組中的物冶話題之後，是煉鋼煉渣。我彷彿被帶回到中鋼的煉鋼廠現場。近來一直忙裡忙外而久未發言的阿隆，突然現身說了一句「煉鋼就是煉渣」，更似春雷乍響！加上同學所提的物冶重修、冶金教室、李老師上課之神情等陳年往事勾起之往日情景，便如融鐡成「鋼」般的逐漸成形。 今天下午處理了要事之後，我習慣性地閉目養神。兩眼是閉了，可心卻開向那物冶、煉鋼、煉渣的場景。一首孟浩然的詩《過故人莊》，應心而起。既有所感，我便任那場景與那詩，由重疊、交叉、交響，而終於近似融合，直到再也分不出彼此。 且讓我帶同學重臨那場景與那詩，由重疊以至於融合的過程。 故人具雞黍，邀我至田家。 綠樹村邊合，青山郭外斜。 開軒面場圃，把酒話桑麻。 待到重陽日，還來就菊花。 【故人】，是阿旺邀我回同學群組，所以「故人」先是阿旺，而後是諸位同學的熱情歡迎。 【雞黍】，同學盛情也。 【田家】，同學群組之家。 【綠樹】，眾同學也。同學中有常發言的，有偶而評點兩句的，也有如綠樹般，含笑圍合著同學群組之村靜靜不語的，如阿堯，阿全，阿顯，Dog等等。 【青山】，昔年的老師們，像李老師。他們正似同學群組之家之村外的青山，斜倚著看著我們在家中村内，早出晚歸，鋤田作息，煉鋼、煉鋁、煉渣。 【開軒】，打開手機，也是打開我們的記憶之窗。 【場圃】，往昔… 【把酒】，把同學之情為酒。 【桑麻】，如當年的點點滴滴也，物冶重修是其一，煉鋼是其二，煉渣是其三……。 【重陽、菊花】，人生節慶、宴會也，包括相約的同學會。 【還來】， 多相見也。 同學至此把那場景與此詩都重疊、交㕚，產生「共鳴」了嗎？若不確定，可以再回頭看一下。 ※ ※ ※ 確定了？那好，我們來到最後的融合過程，看我們能融合多少。請同學在心裡默誦...

【 老友來信 】 ▽ 2015.09.13 ㈠ 真是多謝王兄，我忙完會去看（你的部落格）。今天要帶太座去臺北三峽文官學院受訓兩天，再帶媽媽台北市忠義和信醫院看醫生，在外面兩天請休假。明晚趕回學校，改組家長會。 ㈡ 沒辦法，身為長子爸爸英年早逝，要忙的事真多。 ㈢ 太座去三峽國家教育研究院受訓兩天，帶媽媽去和信醫院看醫生，看完醫生從關渡和信醫院去接內人，回程帶老婆和媽媽及大兒子去三峽清水祖師廟拜拜，祈求家庭平安。 ▽ 2015.09.14 王兄: 樹欲靜而風不止，子欲養而親不待。行孝及行善要及早，莫待父母不在再後悔。 今天9月14日星期一北部有點下雨，請休假帶媽媽到新北市瑞芳區鼻頭港阿珠海產店吃玫瑰斑魚，清蒸及薑絲嫩豆腐魚湯。 活海產吃完，媽媽及大兒子十分高興。我又點了鮭魚生魚片配上飛魚卵炒飯，咱們立刻食指大動大快朵頤，顯得相當幸福。 我平常工作忙難得帶媽媽來，把握此次機會順便帶媽媽看看北海岸的風景。我在車上看著媽媽目不轉睛的望著車窗外的大海，就知道興趣盎然樂此不疲，我感覺到媽媽很幸福快樂。 我們拜訪小漁港，看看北海看看漁船，真是悠閒快樂。       弟 震宇  敬上 ◇ 阿池【回覆】臉書  2015.09.15 ▽ 校長、孝長，讀了老友的貼文相片，回想近年來與老友的交流分享，便不禁擬想伯母的心思，寫下五言八句，以略抒感佩。 ◎ 靠兒港（五言律詩） 車中滿笑顏，窗外海連天。 近港雲將雨，靠兒風自潛。 含辛為人母，歡喜有兒男。 海産鮮如蜜，孝心柑甘甜。

◎ 異鄉祭同鄉故友 【詩序】 去年，有位台灣來的同鄉友人突然過世。這故人，生前有機會便相聚聊天，他最常說的是他的兒女們。兒女初中時便「移民」來美當「留學生」。他在台灣、大陸、美國三地之間奔波工作，妻子則一直待在美國中西部的一個城市，照顧兒女的生活。兒女在美國學校，個個表現優異。高中畢業後，也都進了私立名校大學，猶如貴族富家子弟。但不知他肩上的負擔有多重？ 當我間接聽到他病逝時，他已化成罈裡的灰。他病逝後，他的妻子沒發一訃聞，而是合乎現今的「快速」文化，很快地，靜靜地把他的一生了結了；據說在旁相送的，除了妻子，在學的兒女，就是「剛巧」知道他往生的寥寥幾位友人…… 猶記得最後一次聊天，他曾和我談到「五十肩」的防治，想不到後來竟然急病不起。我驚聞惡耗，百感雜陳。人生之得失，父母？妻兒？守故鄉？居海外？人已去，妻子已為他蓋了骨灰罈，嘆之奈何！同鄉與我年紀相仿，他走了，於情於理，我豈能無感？但是，已是知命之年的人，即使有感也要能放下，是不？雖說如此，這近一年來，我還是有時會想起他。想到他走的那一天我沒有在一旁相送，於是便寫下七言八句，祭奠他，記「同在異鄉為異客」之情，尚饗！ 【詩文】 去歲笑言退休事， 如今骨灰罈外塵。 生前君總誇兒女， 身後妻無訃一聞。 少友少親少尚饗， 異鄉異土異常倫。 但祈魂魄知歸處， 飛渡還鄉來世輪。 《清池，2015.07.28》

【老同學 Dyjeng 與《白米飯》告別書】群組分享2015.06.01                         嗟爾白米, 晶瑩透剔,                         物潤菁華, 世無倫比,                         千年萬代, 兆民仰企,                         自少至老, 惟米是繫,                         或蒸或炒, 姿容或異,                         以蔥為伴, 蝦仁輔弼,                         入口香醇, 其妙第一,                         與君別離, 大傷我意,                         日居月諸, 情非得已,                         初聞...

▼ 緣起同窗四十年， 中間音信每茫然。 約期相會在林場， 直把重逢比家筵。 遙想櫻花紅似錦， 笑觀藍雀碧于天。 台灣春色年年綠， 猶盼冶人再續緣。 ▲ 清池于2015.0807 ※ 冶人，冶金材料系畢業的，自稱是「冶人」。

《2015.06.09 》 吃苦當吃補，豈作玩笑談？ 信非袖手空話，親歷要決然。 誓品人生況味，所以動心忍性，大任自承擔。 辛酸與欣喜，難對外人言。 開書卷，吃自己，幾多年？ 束脩安飽？含笑備課忘時艱。 勞筋熬骨不易，先苦後甘愈甜，成事豈聽天？ 回味先師語，功夫苦中全。 ※ 回味先生語，指牟宗三先生語：「人總需親身在承擔艱苦中磨鍊。」

◇ 聽「杏花開」簫曲，想老友境況，知音詠杏 【2015.07.17】 杏花紅退飄成雪， 往事塵揚散作灰。 年少曾經求比翼， 齡高仍舊羡雙飛。 老來緩步隨殘月， 秋去孤身倚夕輝。 以往瓣開同數五， 今春又綠幾枝回？ ※ 「同數五」，杏花是五瓣花。 ※  杏花： 學名「Prunus armeniaca」，又稱杏子，是李屬李亞屬植物，其果肉、果仁均可食用。杏的學名指出：西方人對杏的認識，乃源於亞美尼亞。事實上，杏廣佈於東亞及中亞。一般入藥的杏，就是杏的果仁，有生津、解毒、淸熱之效用。 杏花是古老的花木，公元前數百年問世的《管子》中就有記載，因此，至少在我國已有二三千年的栽培歷史。它既能採果又能賞花，在果木生產和城市美化上都處重要地位。 杏花有變色的特點，含苞待放時，朵朵艷紅，隨著花瓣的伸展，色彩由濃漸漸轉淡，到謝落時就成雪白一片。「道白非真白，言紅不若紅，請君紅白外，別眼看天工。」這是宋代詩人楊萬里的詠杏五絕，他對杏花的觀察十分細緻。 相傳，我國古時的杏花還有多色的，比如：粉紅色、梅紅色、紅色等等。《西京雜記》中記敘道：「東海都尉於台，獻杏一株，花雜五色，六出，雲仙人所食。」《述異記》一書中也談到，天台山有五色的杏花；六瓣，叫仙人杏，核內雙仁。在國內，曾多次請教園藝界前輩，都說聽說過五色杏花，但都未見過。從植物學角度看，杏屬薔薇科，應是五瓣花。古書中的六瓣杏花恐怕是誤傳。（節錄自網文）

◎  【2015.06.17】於大學同學會群組 程師一麟教授於六月十四日早上離開了我們。我哀思之餘，當天即寫詩告別追思。那告別詩，主要是由我的觀點寫起。現在，將之改成從同學們的觀點、回顧寫起，思想追溯到當年在台南成大時，老師經常穿牛仔褲給同學們上課的情景。因緣如此，正如同學所說的，在來日的學業、事業上，是師長如父，是學長如兄。詩体用了五言律詩的格律。 遙送從此別，追思縈府城。 昔時牛仔樣，來日父兄情。 冶材瑞研發，門生永續營。 和顏音宛在，華髮化春風。 ※ 程師一麟老師的公司簡介：於2007年成立「瑞研」材料科技股份有限公司，並以「研發」為導向，……力求環境和諧與「永續」發展。

◎ ◇ 旅居海外，聽校園民歌，讀蔣捷之詞作「虞美人 」，民歌聯想 ◇ 少年歌起樓台上， 對影輕聲唱。 壯年歌起客居中， 地廣煙稀、孤鷹送斜陽。 而今歌起重樓下， 嗓已沙沙也。 東飄西蕩總無根。 一任窗前、蟲吟夢還鄉。 ※ 孤鷹：指北美的Bald Ealge，成年白頭。 ◎ 清池于俄州哥城 ◎ 2015.08.14

◎ 散文、宋詞《南歌子》 ♣ ♣【散文】♣ ♣ 〖國立成功大學104學年度〗 ♣  第一學期行事曆 ♣ ◇ 九月五、六日：新生宿舍進住。 ◇ 九月七日：住宿新生訓練。 ◇ 九月十四日，開始上課。 ♣ 同學們，快開學啦！回想三十八年前的今天，我們一個個正在成大躍躍以待呢！期待著開學的第一天的第一節課，就像小學生盼著人生的第一次遠足一般。而也正是最近幾天，阿華，慈父的典範，滿心喜樂地代表我們將小學妹芳瑜送進了母校成大；芳瑜想必也和我們當年一樣正期待著大學生活的第一天的第一節課。 當我們各自翻開三十八年前的記憶，將之一一比對，就會發現其中有許許多多的重疊，然後在彼此的眼裡看到訝異……！原來我們有這麼多共同的記憶，重重疉疉，密密層層地交織在一起！近年來在網路上的分享，正是那重疉交織的記憶把分開了多年、隔山阻海的同學們聚在一起。於是，天涯近若咫尺，數十年前如昨日。而一個月前的蘇迪勒颱風更把旅居海外的同學從萬里之外拉回到了榕園。讓我們再次驚覺，人可以在千山萬水之外，心卻緊繫著母校 - - 我們共同記憶的家。百年的老榕樹受苦受難，我們關切的彷彿是我們共同的親人。 現在，就讓我們藉著小學妹芳瑜的入學來掀開我們共同記憶的第一冊的第一頁吧。 記得當年的報到、迎新的情景嗎？記得「板車溫馨接送情」的傳統嗎？據說板車迎新已經是第43個年頭了！當年的我們，或者有幸接受了學長學姐板車服務，或者曾踏著板車接送學弟妹。總之，迎新報到，無論是板車接送，還是像校園裡的榕樹含笑佇立相迎，對外地來的新生而言，這南台的大學城便正式成為人生的第二故鄉。 繼續翻閱記憶的書冊：第一年，是單純的學弟學妹，新鮮人的日子過得像是少男少女沉迷的初戀（所以，大二轉學來的同學，應該是因為失戀而轉學）。緊接著的是春風得意、左右逢源的兩年，既是學弟學妹，也是學長學姐。而那面臨畢業的大四呢？在記憶中近似什麼？若問登山社的同學，回答應似登山溯水常有的觸動：登高以望遠，見山山外山；行到水窮處，望水水上水（如，瀑布之水天上來…）……無論當時的心思如何，如今記得的應該不再是大四時有多少像朱自清筆下「匆匆」感受；因為如今的我們已過了「匆匆」的年紀，不再問「聰明的，你告訴我，我們的日子為什麼一去不復返呢？」如今，我們都已明悟：經過半生的歷練咀嚼過後的記憶，更凝真實，更加純綷，更顯珍貴；特別是在三十多年...

【 序 】 近來台灣、大陸消息紛至沓來，以70年前的二次大戰結束為紀，之前之後，前塵往事，舊影幢幢。 海外窩居，這幾天的夜晚，屋外都有夏秋之交的風雨，樹椏無可奈何地彈奏著千古不變的風弦雨律。屋內，我身靜影止，心思卻隨著往事輪轉不停。深夜獨坐，思緒悠悠，連番起落，最終卻總回到了小時候。特別是那一段聽阿公講述先祖渡海來台，多年後返鄉的情景；恍惚間似乎回到百年前。高壽的阿公走了二十多年了，但先祖回福建安溪的敘述，言猶在耳，當年情景歷歷在目。我心感手動，乃寫下七律二首。為了便利和大家交流，也附加了地圖。 由於我祖上是閩南人，所寫的觀感自然是以閩南為起點。然而，朋友們的祖先、長輩渡海來台，雖然來處不同，時間有先後，多年來卻一同在台灣生根，風雨同舟。因此，希望我所寫的或多或少能引起大家的共鳴。即使沒有共鳴，也請當做人子思源追遠的一段往事來聽聽吧。又或者，如史記太史公所言：「此人皆意有所鬱結，不得通其道也，故述往事，思來者。」思來者，是的，所述往事只要能引起大家「思來者」，便是我的榮幸了。 【 台灣啊台灣！ 】 ◎ 其一∶ 台灣囝孫 《憶兒時阿公講述先祖返鄉行》 童子阿公膝下坐， 如搭先祖返鄉舟。 船開西岸向東岸， 背起台灣登泉州。 海口浪尖送家信， 宗祠龕上溯源流。 去回荏苒春秋過， 抱囝弄孫以忘憂。 ◎ 其二 ∶泉州漳州◇台灣今昔 《 清、日，二戰前後 》 馬關一紙台灣讓， 遂有舊鄰改姓名。 換代忠臣歌正氣， 改朝烈士照丹青。 國興國亂黎民苦， 浪起浪平帝王陵。 往日泉漳猶共濟， 依山靠海風雨同。 《清池于俄州哥城，2015.09.06》

◎ 2015 八月二十三日 在Youtube上看了張哲生兄精心製作的「中華商場的興衰1961-1992」影片，心緒如浪潮般起伏良久。感動之餘便寫了一首七言唐詩，聊謝張兄，同時也和諸位同鄉分享心中感受。 ◎  2015-0823 稿 ◎ 懷舊：台北中華商場 ◎ 看「中華商場的興衰1961-1992」有感 老來回首嗟何似？ 應似浪潮呼遠山。 源自群山入滄海， 思回萬壑化雲天。 青絲業已成霜雪， 商場依稀變桑田。 往日留連猶歷歷， 美食百貨繡華年。 ♣

◇ 2015年八月八日 時間過的真快，美國的父親節好像才剛過，轉眼已是台灣的爸爸節了。我有感於在這半年之內，有兩位同學的父親在坐輪椅多年後過世，於是便仿「慈母手中線」的「慈母吟」寫了一首七言古詩和老友一起紀念父親節。那七言古詩如下： ◎ ◎ ◎ 阿爸扮馬我跨騎， 高坐膀上吮糖梨。 今推輪椅緩緩進， 低看老父孱孱軀。 誰言家嚴時時嚴？ 兒思舐犢淚滴滴。 《清池于俄州哥城，2015.08.08》